Flore adventice, agronomie et biodiversité